Comment faire la prière : la salat étape par étape
La prière (salât) est le deuxième pilier de l'islam. Elle est obligatoire cinq fois par jour pour tout musulman pubère et sain d'esprit, et s'enseigne aux enfants dès 7 ans. Ce guide la décrit selon le rite malikite, celui du Maroc. Il reste un résumé : en cas de doute, demandez à l'imam de votre mosquée.
Avant de prier
- Être en état de pureté : faire les ablutions (woudoû') : se laver les mains, se rincer la bouche et le nez, se laver le visage, les avant-bras jusqu'aux coudes, passer les mains mouillées sur la tête et les oreilles, puis se laver les pieds jusqu'aux chevilles. Après des rapports intimes ou la fin des règles, le grand lavage (ghousl) est nécessaire.
- Un lieu et des vêtements propres ; un tapis de prière n'est pas obligatoire.
- Couvrir sa nudité : du nombril aux genoux pour l'homme, tout le corps sauf le visage et les mains pour la femme.
- Prier à l'heure : chaque prière a un intervalle de temps. Voir les horaires de prière de votre ville.
- Se tourner vers la Qibla, la direction de la Kaaba à La Mecque, vers l'est depuis le Maroc. Chaque page ville indique sa direction exacte.
Les étapes d'une rak'a
La prière se compose d'unités appelées rak'a. Voici le déroulement, de l'ouverture à la fin.
1. L'intention (niyya)
On décide intérieurement quelle prière on va accomplir (par exemple : le Dhohr du jour). L'intention se fait dans le cœur, sans avoir à la prononcer.
2. Le takbir d'ouverture
Debout, on lève les mains à hauteur des épaules et l'on dit « Allâhou akbar » (Allah est le plus grand). À partir de ce moment, on est en prière : on ne parle plus et on ne se détourne plus de la Qibla. Au Maroc, selon l'avis le plus répandu chez les malikites, on laisse ensuite les bras le long du corps (sadl) ; certains posent la main droite sur la gauche, ce qui a aussi ses références.
3. La récitation debout
On récite la sourate Al-Fâtiha, obligatoire à chaque rak'a, puis, dans les deux premières rak'at, une autre sourate ou quelques versets (par exemple Al-Ikhlâs, la sourate 112). Le rite malikite ne prévoit pas d'invocation d'ouverture et ne fait pas réciter la basmala dans les prières obligatoires.
4. L'inclinaison (roukoû')
On dit « Allâhou akbar » et l'on s'incline, le dos droit, les mains posées sur les genoux. Il est recommandé de dire : « Soubhâna rabbiya l-'adhîm » (Gloire à mon Seigneur, l'Immense).
5. Le redressement
On se relève en disant « Sami'a Llâhou liman hamidah » (Allah entend celui qui Le loue) lorsqu'on dirige la prière ou qu'on prie seul, puis « Rabbanâ wa laka l-hamd » (Notre Seigneur, à Toi la louange) lorsqu'on suit l'imam ou qu'on prie seul.
6. La prosternation (soujoûd)
On dit « Allâhou akbar » et l'on se prosterne sur le front et le nez, les deux mains, les deux genoux et les orteils. Il est recommandé de dire « Soubhâna rabbiya l-a'lâ » (Gloire à mon Seigneur, le Très-Haut) et d'invoquer Allah.
7. L’assise entre les deux prosternations, puis la seconde prosternation
On se redresse en position assise en disant « Allâhou akbar », on marque un temps, puis on se prosterne une seconde fois. La rak'a est terminée : on se relève pour la suivante.
8. Le qounout de la prière du Subh
Dans le rite malikite, on récite à voix basse le qounout dans la deuxième rak'a du Subh, après la récitation et avant l'inclinaison :
اللهم إنا نستعينك ونستغفرك، ونؤمن بك ونتوكل عليك، ونخنع لك ونخلع ونترك من يكفرك. اللهم إياك نعبد، ولك نصلي ونسجد، وإليك نسعى ونحفد، نرجو رحمتك ونخاف عذابك، إن عذابك الجد بالكافرين ملحق.Allâhoumma innâ nasta'înouka wa nastaghfirouk, wa nou'minou bika wa natawakkalou 'alayk, wa nakhna'ou laka wa nakhla'ou wa natrouko man yakfourouk. Allâhoumma iyyâka na'boud, wa laka nousallî wa nasjoud, wa ilayka nas'â wa nahfid, narjoû rahmatak wa nakhâfou 'adhâbak, inna 'adhâbaka l-jidda bi-l-kâfirîna moulhaq.
« Ô Allah, nous implorons Ton aide et Ton pardon, nous croyons en Toi et plaçons en Toi notre confiance, nous nous soumettons à Toi et nous délaissons quiconque Te renie. Ô Allah, c'est Toi que nous adorons, pour Toi que nous prions et nous prosternons, vers Toi que nous nous empressons ; nous espérons Ta miséricorde et craignons Ton châtiment, car Ton châtiment atteint les mécréants. »
9. Le tachahhoud
Après la deuxième rak'a, on reste assis et l'on récite le tachahhoud ; les malikites retiennent celui rapporté par 'Omar ibn al-Khattâb, en remuant l'index droit :
التحيات لله، الزاكيات لله، الطيبات الصلوات لله. السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين. أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله.At-tahiyyâtou li-Llâh, az-zâkiyâtou li-Llâh, at-tayyibâtou s-salawâtou li-Llâh. As-salâmou 'alayka ayyouha n-nabiyyou wa rahmatou Llâhi wa barakâtouh, as-salâmou 'alaynâ wa 'alâ 'ibâdi Llâhi s-sâlihîn. Ach-hadou an lâ ilâha illa Llâhou wahdahou lâ charîka lah, wa ach-hadou anna Mouhammadan 'abdouhou wa rasoûlouh.
« Les salutations sont à Allah, les œuvres pures sont à Allah, les bonnes paroles et les prières sont à Allah. Paix sur toi, ô Prophète, ainsi que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions. Paix sur nous et sur les serviteurs vertueux d'Allah. J'atteste qu'il n'y a de divinité qu'Allah, seul, sans associé, et j'atteste que Mouhammad est Son serviteur et Son messager. »
Pour une prière de 3 ou 4 rak'at, on se relève ensuite pour les rak'at restantes, où l'on ne récite que la Fâtiha.
10. La prière sur le Prophète
اللهم صل على محمد وعلى آل محمد، كما صليت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم، وبارك على محمد وعلى آل محمد، كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم، في العالمين إنك حميد مجيد.Allâhoumma salli 'alâ Mouhammadin wa 'alâ âli Mouhammad, kamâ sallayta 'alâ Ibrâhîma wa 'alâ âli Ibrâhîm, wa bârik 'alâ Mouhammadin wa 'alâ âli Mouhammad, kamâ bârakta 'alâ Ibrâhîma wa 'alâ âli Ibrâhîm, fi l-'âlamîn, innaka Hamîdoun Majîd.
« Ô Allah, prie sur Mouhammad et sur la famille de Mouhammad, comme Tu as prié sur Abraham et sur la famille d'Abraham, et bénis Mouhammad et la famille de Mouhammad, comme Tu as béni Abraham et la famille d'Abraham ; dans les mondes, Tu es certes digne de louange et de gloire. »
11. La salutation finale (taslîm)
On termine en disant « As-salâmou 'alaykoum » (Que la paix soit sur vous), une seule salutation vers la droite pour l'imam et celui qui prie seul. Celui qui suit l'imam ajoute une salutation en réponse à l'imam, et une autre vers la gauche s'il y a quelqu'un.
Les cinq prières obligatoires
| Prière | Moment | Rak'at | Récitation |
|---|---|---|---|
| Fajr (Subh) | De l'aube au lever du soleil | 2 | À voix haute |
| Dhohr | Du midi solaire au début de l'Asr | 4 | À voix basse |
| Asr | De l'après-midi au coucher du soleil | 4 | À voix basse |
| Maghrib | Du coucher du soleil à la nuit | 3 | À voix haute dans les 2 premières |
| Icha | De la nuit tombée jusqu'au Fajr | 4 | À voix haute dans les 2 premières |
Le vendredi, la prière du Joumou'a (2 rak'at après deux sermons, à la mosquée) remplace le Dhohr pour les hommes. En voyage, les prières de 4 rak'at peuvent être raccourcies à 2.
Après la prière
- dire trois fois « Astaghfirou Llâh » (je demande pardon à Allah) ;
- dire « Allâhoumma Anta s-Salâm wa minka s-salâm, tabârakta yâ dha l-jalâli wa l-ikrâm » ;
- dire « Soubhâna Llâh », « Al-hamdou li-Llâh » et « Allâhou akbar », 33 fois chacun ;
- faire ses invocations personnelles (douâ'), dans la langue de son choix.
D'autres formules sont réunies sur la page invocations du quotidien.
Questions fréquentes
Que faire si j'ai oublié une partie de la prière ?
On fait deux prosternations de l'oubli (soujoûd as-sahw). Dans le rite malikite, elles se font avant la salutation finale si l'on a omis une sunna confirmée, et après si l'on a ajouté quelque chose. Si l'oubli porte sur un pilier, comme la Fâtiha ou une inclinaison, il faut refaire la rak'a concernée.
J'ai manqué une prière, comment la rattraper ?
On la prie dès qu'on s'en souvient, de la même façon et avec le même nombre de rak'at, même si son heure est passée.
La prière des femmes est-elle différente ?
Les étapes sont les mêmes. La femme récite à voix basse en présence d'hommes étrangers. Pendant les règles et les lochies, elle ne prie pas et n'a pas à rattraper ces prières.
Je ne connais pas encore la Fâtiha par cœur, puis-je prier ?
Oui : celui qui apprend prie avec ce qu'il connaît, en disant par exemple « Soubhâna Llâh, al-hamdou li-Llâh, lâ ilâha illa Llâh, Allâhou akbar », le temps de l'apprendre.